Auburn has become a city on the rise. In its west-side commercial district, heavy construction equipment and cranes have been a common sight, as older buildings give way to new ones springing up all over. One project, though, has taken shape more quietly. Tucked behind the ongoing new construction of a chain deli, a relic of the 1960s has been given new life — and gives new hope — to families and individuals facing homelessness. Fortify Life, a fledgling nonprofit, has renovated 13 rooms in a modest former Days Inn motel, creating emergency and transitional housing in a community that has shown great need for it. Jeremiah Otis, Fortify Life’s energetic director of development, said the renaissance of the motel is part of a new approach to addressing poverty in northeast Indiana. The...